Políticas editoriales sobre el uso de herramientas de IA

El uso de herramientas de Inteligencia Artificial (IA) no sustituye, limita ni transfiere la responsabilidad de las personas que participan en la edición, gestión, seguimiento y administración de la Revista, ni en la coordinación y supervisión de los procesos relacionados con autores y revisores. Todas las decisiones editoriales y académicas deberán contar con supervisión y validación humana, garantizando el criterio profesional, la transparencia, la integridad y la responsabilidad en cada etapa del proceso editorial.

 

Rol del autor frente al uso de la IA: 

Los autores serán responsables de verificar la validez, exactitud, integridad y pertinencia de los resultados obtenidos mediante cualquier herramienta automatizada utilizada durante el proceso de investigación, así como de garantizar la calidad y originalidad del manuscrito presentado. El uso de herramientas automatizadas o de Inteligencia Artificial no exime a los autores de su responsabilidad sobre los contenidos, datos, análisis, interpretaciones, conclusiones y demás elementos incluidos en el artículo.

Asimismo, los autores deberán declarar de manera explícita el uso de herramientas de Inteligencia Artificial (IA) durante el proceso de investigación, redacción, revisión, análisis o preparación del manuscrito. Esta declaración contribuye a garantizar la transparencia, la trazabilidad y la aplicación de buenas prácticas en la comunicación científica, favoreciendo la integridad y reproducibilidad de la investigación.

En ningún caso las herramientas de Inteligencia Artificial generativa, los chatbots, los modelos de lenguaje u otras herramientas automatizadas podrán ser consideradas autores o coautores del artículo, dado que no pueden asumir responsabilidad sobre el contenido, declarar conflictos de interés, aprobar la versión final del manuscrito ni responder por la integridad de la investigación. La autoría corresponderá exclusivamente a las personas que hayan realizado contribuciones intelectuales y que asuman la responsabilidad por el contenido de la publicación.

 

Rol del revisor:

La interacción con herramientas de Inteligencia Artificial (IA) no sustituye el análisis crítico, el criterio académico ni la experiencia del revisor. En caso de utilizar herramientas de IA como apoyo durante la revisión de un artículo, el revisor deberá informarlo al Equipo Editorial de la Revista, indicando, como mínimo, el modelo utilizado, su versión, la fecha de uso y las instrucciones o enunciados empleados.

La utilización de IA como apoyo a la evaluación deberá desarrollarse bajo criterios de transparencia, trazabilidad y responsabilidad académica. En este sentido, el revisor deberá describir, cuando sea requerido, la naturaleza de la interacción con la herramienta, el tipo de apoyo recibido y los insumos considerados para la formulación de sus observaciones. La IA podrá utilizarse como herramienta complementaria, pero las decisiones, interpretaciones y recomendaciones derivadas de la revisión serán responsabilidad exclusiva del revisor.

En todo caso, el proceso de evaluación deberá centrarse en el rigor y la coherencia metodológica de la propuesta, la originalidad, la relevancia y el impacto potencial de los resultados, así como en los demás criterios establecidos por la Revista. El uso de herramientas de IA no deberá sustituir el juicio experto requerido para valorar la calidad científica y académica del manuscrito.

 

Rol de la revista: 

El Equipo Editorial de la Revista Cuaderno Activa podrá utilizar herramientas de Inteligencia Artificial generativa como apoyo en determinadas actividades de la gestión editorial, entre ellas la revisión lingüística, la verificación y curaduría bibliográfica y otras tareas auxiliares que contribuyan a fortalecer la calidad del proceso editorial. El uso de IA no sustituirá el criterio editorial ni la evaluación humana requerida para garantizar la calidad, integridad y pertinencia de los contenidos.

Asimismo, la Revista informará de manera transparente a autores y lectores cuando determinadas actividades editoriales o de revisión hayan sido apoyadas o complementadas mediante herramientas de Inteligencia Artificial, indicando, cuando sea pertinente, la naturaleza de la tarea realizada y el alcance de dicha intervención.